dimanche 27 septembre 2020

Grand Euville : Ville-Issey en juin 1940




  Camion et équipage hippomobile allemands rue Jeanne d'Arc, l'église St Pierre en fond 


Cet été, un courrier en provenance de Bad Berleburg (Allemagne) est arrivé en mairie de Ville-Issey.

Cette enveloppe contenait des photos en noir et blanc ainsi qu’un CD et un message :

 

« Madame, Monsieur,

Ces photos sont des repros d’un album de mon grand-père. Peut-être les photos sont intéressantes pour l’histoire de votre village.

Cordialement Heinz-Werner Riedesel » 

 

Les photos montrent Ville-Issey en juin 1940 sous l’occupation!


Elles nous rappellent le passé douloureux  de notre pays :

l’offensive allemande qui jette hommes, femmes et enfants sur le chemin de l’exode.


Ces photos font partie du passé mais nous montrent la réalité de la vie dans notre village, elles ont une valeur historique!


Peut être raviveront-elles des souvenirs à nos anciens et qu’ils pourront partager leurs vécus avec ceux qui ont la chance de n’avoir jamais connu de conflit sur notre territoire.


Un grand merci à Mr Riedesel de nous avoir fait parvenir ces photos uniques pour le village de Ville-Issey.



Pont enjambant la Meuse détruit par l'armée française.


Chicanes érigées par l'armée française rue du Cardinal de Retz 


Un groupe de soldats allemand posant sur le devant d'une grange

Ces photos ont été réalisées entre le 20 et 23 juin 1940


PS : En plus des photos de Ville-Issey il y en a de Toul et d’autres villages non identifiés.

La municipalité envisage de faire une exposition de toutes ces photos et peut-être, que grâce aux visiteurs, nous pourrons mettre un nom sur tous ces lieux. 









 

mardi 8 septembre 2020

Grand Euville : inscription des affouages saisons 2020 - 2021